{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
夏特拉爾家族(La Chatelard)是法國最大的薰衣草種植商,從西元1802年開始,世世代代就在法國普羅旺斯的Drome山區耕植薰衣草
其家族擁有佔地八十公頃的廣大薰衣草田,即使在法國當地也相當罕見,也因此,夏特拉爾家族的薰衣草田如今成為法國國家保護區的薰衣草田
Drome山區擁有最適合薰衣草生長的高山氣候與清澈水質,能種植出世界最頂級的薰衣草,百年來,夏特拉爾家族都是法國香水及香氛產業最頂級的薰衣草原料供應商,提供高品質的薰衣草精油、花束與花粒,可謂法國香水香氛產業的源頭
直到今日,超過200年歷史的家族仍與普羅旺斯的薰衣草歷史及全球香水產業歷史緊緊相扣
法國夏特拉爾家族的最新作品『LeChatelard 系列』產品從個人保養到居家香氛,都嚴選來自普羅旺斯的頂級薰衣草與天然花草植物,結合南法百年傳統工藝與現代科技的製造過程,打造獨一無二的純淨、天然的身心靈呵護產品,使用時彷彿呼吸在一片紫色原野,享受普羅旺斯悠閒氣息,帶來平靜與愉悅的感受